A műfordítás tematikája magyar irodalmi folyóiratok 1980 és 2000 közötti számaiban interdiszciplináris módszertani javaslat a műfordítást övező diskurzus vizsgálatára

Bibliográfiai részletek
Szerző:	Galambos Dalma Györgyi
További közreműködők:	Sohár Anikó (Témavezető)
Dokumentumtípus:	Disszertáció
Megjelent:	2024
doi:	10.15774/PPKE.BTK.2024.012
mtmt:	36079616
Online Access:	https://disszertacio.ppke.hu/594

Hasonló tételek

1848-1849-es forradalom és szabadságharc tematikája a magyar nagyjátékfilmekben
Szerző: Kolonics Gábor
Megjelent: (2019)

A Szociális Missziótársulat alapításának előzményei és fejlődése eredeti forrásművek és folyóiratok tükrében
Szerző: Udvardy Tamás
Megjelent: (2014)

Az irodalmi nevelés határterületeinek tanítása formális és nem formális irodalmi intézmények a századfordulón
Szerző: Fejes Júlia Róza
Megjelent: (2017)

Az alternatív alternatívái. Szakralitás és művészet az 1980-as évek Lengyelországában
Szerző: Lőrincz Lili
Megjelent: (2018)

Drámamentes dráma - Irodalmi esettanulmány mediátor szemmel
Szerző: Kovács Flóra
Megjelent: (2020)

A varsói gettó válogatott irodalmi feldolgozásokban
Szerző: Szörcsök Krisztina
Megjelent: (2015)

Mikes Lajos irodalmi koncepciója Az Estben
Szerző: László Viktória
Megjelent: (2010)

Az irodalmi nevelés és a meseválasztás jelentősége az óvodában - különös tekintettel az irodalmi mesére (műmese)
Szerző: Vogel Zsanett Terézia
Megjelent: (2018)

Műfordítás olaszról magyarra
Szerző: Szabó Eszter
Megjelent: (2020)

Műfordítás olaszról magyarra
Szerző: Lindmayer Lelle
Megjelent: (2021)

A paraszti hős sorsfejlődése a magyar filmen 1956 és 1980 között
Szerző: Bencze Tibor
Megjelent: (2022)

Az 1980. évi Bécsi Egyezemény felelősségi rendszere és a magyar PTK.
Szerző: Sándor Péter
Megjelent: (2001)

Műfordítás Csenge Hatala: Classified (excerpt), Simon Stephens: Tengerfal
Szerző: Wittmann Zita
Megjelent: (2019)

Képzési program 2000/2001
Szerző: PPKE
Megjelent: (2000)

Segédlet irodalmi művek elemzéséhez és tanításához egyetemi jegyzet
Megjelent: (2025)

Műfordítás Dani Shapiro:Légikatasztrófa elmélet - Krisztián Grecsó:The Hoczopán Files
Szerző: Geréb Zsuzsanna
Megjelent: (2019)

Műfordítás ZZ Packer: Geese; Háy János: A szürke tündér
Szerző: Lázár Kinga
Megjelent: (2019)

Műfordítás Dragomán György: Keringő, Daisy Johnson: Everything Under (részlet)
Szerző: Sáfrány Anna Viola
Megjelent: (2019)

Műfordítás Daniel Orozco: Hunger Tales, Zalavári András: Allotrópia (részlet)
Szerző: Zalavári Anna
Megjelent: (2019)

Holland és francia nyelvű nemzetközi irodalmi kapcsolatok
Szerző: Tóth Áron Benedek
Megjelent: (2025)

Műfordítás Maggie Stiefvater: All the Crooked Saints (részlet), Tóth Krisztina: Valaki
Szerző: Sánta Lúcia
Megjelent: (2019)

Az 1980-as Bécsi Konvenció magyar szövegének elemzése és egy javított fordítás elkészítése
Szerző: Jancsó Réka Gabriella
Megjelent: (2007)

Sportdiplomácia a hidegháborúban. A politika befolyása az 1980-as évek nyári olimpiai játékain
Szerző: Türk Adrienn Ildikó
Megjelent: (2024)

Műfordítás Edith Nesbit: A kincskeresők története (részlet), György Dragomán: Magic Slate
Szerző: Róth Judit
Megjelent: (2019)

Műfordítás Grecsó Krisztián: A különbözés esetei, Maria Sarapova: Unstoppable- My life so far
Szerző: Bíró Andor
Megjelent: (2019)

Műfordítás Angolról- Magyarra: Jason June: Jay's Gay Agenda Magyarról-Angolra: Brandon Hackett: Xeno
Szerző: Puskás Tímea Júlia
Megjelent: (2024)

Enyedi György unitárius püspök egyházi és irodalmi munkássága
Szerző: Bencze Áron
Megjelent: (2018)

Márai Sándor Jézus-képének irodalmi és társadalomfilozófiai háttere
Szerző: Fodor József Péter
Megjelent: (2022)

Műfordítás Angolról magyarra: Kerri Maniscalco:Stalking Jack the Ripper, Magyarról- angolra: Kleinheincz Csilla: Alvilági szövedék
Szerző: Vargáné Vincze Tímea
Megjelent: (2024)

A kriminológia tudományának kialakulása - A magyar kriminológia a dualizmustól az 1980-as évek elejéig
Szerző: Wrábl Viktória Panna
Megjelent: (2022)

Műfordítás Angolról-Magyarra: Sir John Rhys: Celtic Folklore: Welsh and Manx Magyarról-Angolra: Szeifert Natália: Örökpanoráma
Szerző: Hricsovinyi Réka
Megjelent: (2024)

Magyarról angolra műfordítás Gárdonyi Géza: Az én falum (részlet). Angolról magyarra műfordítás: MaryLee McNeal: Winter Light magyarra
Szerző: Borsody Anna
Megjelent: (2017)

Műfordítás Angolról magyarra: Laura Wade: Colder Than Here Magyarról angolra: Szentesi Éva: Pedig olyan szépen éltek
Szerző: Kesztler Orsolya
Megjelent: (2024)

Műfordítás Háy János: Cirkusz, Ambrose Bierce négy novellája (Two Military Executions, An Arrest, The Thing at Nolan, A Cold Greeting)
Szerző: Korpás Veronika Anna
Megjelent: (2018)

Műfordítás 1.) Ann Cleeves Raven Black (részlet) magyarra Műfordítás 2.) Bödőcs Tibor: Addig se iszik (részlet) angolra
Szerző: Fülöp Gábor
Megjelent: (2017)

Az identitás kérdései a québek-i őslakosság irodalmi alkotásáaiban
Szerző: Jankovics Emília
Megjelent: (2017)

Az „irodalmi öntudat” szerkezete és változásai az 1960-as években
Szerző: Velkey György László
Megjelent: (2020)

Tanulmányi tájékoztató 2000/2001 - hallgatók részére
Szerző: PPKE-JÁK; Dr. Zlinszky János - dékán; Dr. Jobbágyi Gábor - dékán-helyettes; Deme Erzsébet - szerkesztés,tördelés; Legeza László - borítófotó; Szent István Társulat
Megjelent: (2000. )

Natura 2000 - a nemzeti transzpozíció problémái
Szerző: Mészáros Ildikó
Megjelent: (2009)

A spekulatív fikció irodalmi műfajairól Hervé Le Tellier Anomália című regénye kapcsán
Szerző: Bársonyné Kun Veronika
Megjelent: (2023)