Az Alphabet Inc. létesítő okirata kivonatának angol nyelvről magyar nyelvre történő fordítása és a fordítási nehézségek elemzése

Bibliográfiai részletek
Szerző:	Sándor Géza Árpád
További közreműködők:	Molnár Sarolta Judit (Témavezető)
Dokumentumtípus:	Diplomamunka
Megjelent:	2015
Online Access:	https://diplomamunka.ppke.hu/7357

Hasonló tételek

Jogi szakfordítás angol nyelvről magyar nyelvre és magyar nyelvről angol nyelvre
Szerző: Losonczi-Molnár Melinda
Megjelent: (2019)

Szakfordítás olasz nyelvről magyar nyelvre
Szerző: Gergely Fanni
Megjelent: (2021)

Szociálpszichológiai és pszichológiai szakszövegek fordítása magyar nyelvre social bullying és suicidality /
Szerző: Vizi Nikolett
Megjelent: (2022)

A biblia nigériai pidzsin angol nyelvre fordításának elemzése
Szerző: Trócsányi Veronika
Megjelent: (2024)

Angol nyelvű marketingstratégiai szakszöveg átültetése magyar nyelvre generációs marketing a szállodaiparban /
Szerző: Molnár Ilka
Megjelent: (2023)

Angol és német szakszöveg fordítása
Szerző: Szabó Lilian
Megjelent: (2016)

1. P. G. Wodehouse The Berlin Broadcasts – az első és második előadás magyar nyelvre fordítása 2. Miklya Luzsányi Mónika Pipacsok és Tündérhintó c. meséinek angol nyelvre fordítása /
Szerző: Abrudán Gizella Katalin
Megjelent: (2017)

Közbeszerzési jogi témájú szövegek fordítása és a fordítási nehézségeinek részletes elemzése
Szerző: Puncsák Viktória
Megjelent: (2019)

Szakfordítás olaszról magyar nyelvre
Szerző: Szemán Viktória Éva
Megjelent: (2024)

A kontinentális és az angolszász jogrendszer különbözőségéből fakadó fordítási nehézségek a gazdálkodó szervezetek működéséhez kapcsolódó okiratok fordításánál
Szerző: Zorinácz Enikő
Megjelent: (2020)

Szakfordítás első idegen nyelvről magyarra A gépi fordítóeszközök megbízhatósága és biztonságos használata az egészségügyben /
Szerző: Szakál Eszter Zsuzsanna
Megjelent: (2024)

A magyar jogi nyelvről, középpontban a közérthetőség követelményével
Szerző: Zsigmond Mária Klára
Megjelent: (2020)

Az arab hatása a spanyol nyelvre
Szerző: Egyed Evelin
Megjelent: (2017)

Diszpozitivitás a magyar magánjogban és az általa felvetett problémák a jogi személy létesítő okiratában
Szerző: Balás Levente
Megjelent: (2023)

A Job Crafting Skála adaptálása magyar nyelvre
Szerző: Gál Dóra Szabina
Megjelent: (2022)

A személyi szabadságot elvonó és korlátozó kényszerintézkedések, valamint az elektronikus bizonyítékokra vonatkozó rendelkezések fordítása során felmerülő nehézségek elemzése
Szerző: Bőkuti Szilvia
Megjelent: (2016)

Szerződések fordítása - Ingatlan adásvételi szerződések fordítása
Szerző: Szepsi Szűcs Lilla
Megjelent: (2016)

Adatvédelmi témájú szövegek fordítási kihívásai
Szerző: Bodnár Szabina
Megjelent: (2019)

Szerződések fordítása
Szerző: Czumpf Gabriella
Megjelent: (2020)

Szakfordítás angolról és spanyolról magyarra - Két fordítói stratégia használata két nyelvről
Szerző: Kormos-Mayer Bálint
Megjelent: (2022)

A műfordítás gazdaságtana - elmélet és bizonyítás. Szakfordítás első idegen nyelvről magyarra
Szerző: Vezsenyi Zoltán
Megjelent: (2024)

Környezeti büntetőjog – jogalkotói és jogalkalmazói nehézségek
Szerző: Ferenczy Lilla
Megjelent: (2014)

Nehézségek terápiás lehetőségei óvodás korú gyermekeknél
Szerző: Kovács Erika
Megjelent: (2011)

Mentális nehézségek az egyetemista korúak körében
Szerző: Major Emese Beáta
Megjelent: (2016)

Nehézségek a büntető eljárásjogi szövegek terminológiájában
Szerző: Horváth Péter Tamás
Megjelent: (2020)

A bevándorlás témakörében felmerülő fordítási kihívások
Szerző: Palotás Gergely
Megjelent: (2017)

Fordítási dilemmák az öröklési jog területén
Szerző: Tóth Andrea Dóra
Megjelent: (2018)

Az "ENSZ nyelvezete" mint fordítási probléma
Szerző: Vadlövő Judit
Megjelent: (2023)

A Star Wars-univerzum fordítási kihívásai
Szerző: Szabó Mónika
Megjelent: (2013)

Tőkepiaci tárgyú jogi szakszövegek fordítási kihívásai
Szerző: Járfás Tímea
Megjelent: (2022)

A Megküzdési Rugalmasság Skála magyar nyelvre történő adaptálása, valamint annak összefüggése a rezilienciával és a belátással
Szerző: Bencze Nóra
Megjelent: (2022)

Fordítási kérdések Kristen Tsetsi Homefront című művében
Szerző: Proksa Ágnes
Megjelent: (2022)

A családügy jogi szabályozásához kapcsolódó fordítási problémák
Szerző: Oláh Réka
Megjelent: (2021)

Fordítási sajátosságok a befektetési szolgáltatások jogi szövegeiben
Szerző: Kiss Brigitta
Megjelent: (2017)

A Shrek című animációs film fordítási megoldásai
Szerző: Nagyová Tímea
Megjelent: (2024)

Az angol és a német konszernjog
Szerző: Somogyi Árpád
Megjelent: (2004)

Digitális oktatás - átállási nehézségek a koronavírus-járvány idején
Szerző: Mohácsi Réka
Megjelent: (2021)

Bizonyítási nehézségek a hibás teljesítés miatt indult perekben
Szerző: Fasimon Dorottya
Megjelent: (2023)

Gyermekvállalási lehetőségek és nehézségek a leszbikus szivárványcsaládok körében
Szerző: Nyers Aletta Szimóna
Megjelent: (2018)

A szellemi tulajdonjoggal kapcsolatos jogi szövegek fordítási kérdései
Szerző: Sonkoly Tímea
Megjelent: (2016)