The Main Difficulties in Translating Slang in Life is Strange

Bibliographic Details
Main Author:	Erdész Bence
Other Authors:	Somló Ágnes
Format:	Manuscript essay
Published:	2019-11-13
Online Access:	https://diplomamunka.ppke.hu/15461

Similar Items

Cselekvéselméleti modellek bemutatása a Life is Strange című videójáték alapján
by: Kiss Klaudia Erika
Published: (2025)

Difficulties in Understanding and Immortalizing Memories Art Spiegelman's Way of Narrating His Father's Survival Story
by: Duleba Lilla
Published: (2020)

The Main Instruments of Common Agricultural Policy
by: Molnár Patrícia Rita
Published: (2016)

Main steps towards the harmonised VAT system
by: Soltész Melinda
Published: (2007)

Cultural Translation – Culturally Translated The Quest for Identity through the Eyes of the Colonized in Kipling’s Kim
by: Beke Csilla Márta
Published: (2021)

Father Figures in the Life of Harry Potter
by: Csorba Kitti
Published: (2025)

Getting translated
Published: (2019)

Life imprisonment in Hungarian penal law
by: Kőhalmi László
Published: (2006)

Religious life in exception The impact of the COVID-19 pandemic to the exercise of religion in Hungary
by: Schanda Balázs
Published: (2021)

Church and Religious Life in Post-Communist Societies
Published: (2007)

Remembering a Jurisprudent’s Life under Communism
by: Varga Csaba
Published: (2013)

Drifting Between Life and Death The Liminal World in Tom Stoppard's Rosencrantz and Guildenstern are Dead
by: Rába Tímea
Published: (2022)

The Role of Fiction and Religion in Yann Martel’s Life of Pi
by: Pásku Petra
Published: (2014)

The methods of translating poetry a comparative analysis of Miklós Radnóti’s Nem tudhatom… and its two English translations
by: Földesi Laura
Published: (2011)

Dialects in literature and literary translation
by: Domján Eszter
Published: (2019)

The Challenges of Translating Harry Potter
by: Felsőbányai Csenge
Published: (2025)

History Through the Lens of Translation Literary Translation into Armenian During the Soviet and post-Soviet Period
by: Hambardzumyan Flora
Published: (2024)

Translation as cultural rewriting an interpretation of J. M. Synge's The playboy of the western world and its Hungarian translations = A fordítás mint kulturális átírás
by: Pócsi Edina Alexandra
Published: (2009)

Translating humour in the TV series "The Nanny"
by: Csontos Anna
Published: (2019)

Translating Humor in the Television Sitcom Friends
by: Povolni Fatime
Published: (2021)

Is Plain Legal Language Easy to Translate?
by: Anna Setkowicz-Ryszka
Published: (2023)

Translating the Political Content of George Orwell’s 1984
by: Sipos Rozália
Published: (2025)

The Differences between Manual and Machine Translation A Case Study
by: Szalkai Rita
Published: (2019)

Comparison and Optimization of Different Machine Translation Models
by: Kulcsár Kristóf
Published: (2021)

XML tag restoration in machine translated text
by: Szücs Mátyás
Published: (2021)

Improving the translation quality of low resource usage LLMs
by: Mórász Bálint Levente
Published: (2025)

Legal Personality and the Right to Life and Dignity in Contemporary Catholic Natural Law Philosophy
by: Frivaldszky János
Published: (2021)

Tackling Language Barriers in Global Customer Service Translation
by: Iszlai Zsófia Alexa
Published: (2021)

Orientalism, Celticism and the Question of Translation in the Poetry of James Clarence Mangan
by: Plósz Csaba István
Published: (2019)

Translation of the BBC Series Titled Sherlock from English to Hungarian
by: Borbély Viktória
Published: (2025)

Comparing the Hungarian Translations of George Orwell's Novel Titled 1984
by: Bári Viktória
Published: (2023)

The Effects of Infinite Power on the Need for Virtuous Life, Based on J.R.R. Tolkien’s The Lord of the Rings
by: Ács András
Published: (2013)

Strategies in the Hungarian Easy-to-Read Bible Translation by Bible League International
by: Toldi-Adamis Eszter
Published: (2019)

How Translations Have Modified the Original Text and Scenes of Waiting for Godot
by: Kardos-Szabó Laura
Published: (2011)

European Union competition law in European sport life - from the point of view of the four freedom rights
by: Józsa Réka
Published: (2009)

Losses, Distortions and Compensations in the Hungarian Translation of Rian Johnson's Knives Out
by: Reppert Anna Róza
Published: (2021)

Translating Children's Literature Based on Examples of Roald Dahl's Charlie and the Chocolate Factory
by: Ferenczi Bettina
Published: (2020)

The American dream in the Death of a Salesman by Arthur Miller and in its Hungarian translations
by: Makai Luca
Published: (2018)

The analysis of two hungarian translations of ’The Gloria Scott’ by Sir Arthur Conan Doyle
by: Tóth Viktória
Published: (2016)

Translation of Humour in the Subtitled and Dubbed Versions of the TV Series Titled “Gilmore Girls”
by: Moró Vivien
Published: (2022)