Az elbeszélő Pirandello (Fordítás és kommentár)

Bibliográfiai részletek
Szerző:	Csutorka Liliána Bettina
További közreműködők:	Mátyus Norbert András (Témavezető)
Dokumentumtípus:	Diplomamunka
Megjelent:	2017-02-08
Online Access:	https://diplomamunka.ppke.hu/13953

Hasonló tételek

Luigi Pirandello pályarajza (Fordítás és kommentár)
Szerző: Edvi Evelin
Megjelent: (2017)

Pirandello Formalita - Műfordítás és kommentár /
Szerző: Ódor Csillag Anna
Megjelent: (2013)

Serena Romano-La O di Giotto. Fordítás és kommentár
Szerző: Ódor Csillag Anna
Megjelent: (2016)

Pirandello in Ungheria
Szerző: Sipos Zsuzsanna
Megjelent: (2007)

Centauri elbeszélő prózája Az írás mint cél, eszköz és értelem /
Szerző: Balogh Barbara
Megjelent: (2017)

Vázlatos kommentár tomista-kommentátorokhoz
Szerző: Szvorényi Róbert
Megjelent: (2007)

Gyermekirodalom fordítás. Fordítás és elemzés
Szerző: Lindmayer Lelle
Megjelent: (2018)

Emlékezési-és elbeszélő módok Günter Grass Ráklépésben című novellájában.
Szerző: Szabó Boglárka
Megjelent: (2021)

Szemelvény és kommentár hellenisztikus kori, Szeleukida uralkodói levelezéshez
Szerző: Cene Richárd
Megjelent: (2016)

Tóth Krisztina elbeszélő prózája – a Pixel és a Pillanatragasztó testkonceptusai
Szerző: Theisz Gábor
Megjelent: (2016)

A magány és a megrekedt ember Pirandello Mattia Pascal két élete című regényében/ La solitudine e l'uomo bloccato nel romanzo Il fu Mattia Pascal di Pirandello
Szerző: Dukai Veronika
Megjelent: (2024)

Gépi fordítás a szakfordítóképzésben
Szerző: Ujfalussy Zsanett
Megjelent: (2024)

Fordítás és tolmácsolás az Európai Unióban
Szerző: Bíró Krisztina Brigitta
Megjelent: (2014)

Terézia Mora Alle Tage című művének elemzése különös tekintettel az elbeszélő technikára
Szerző: Csák Mónika Zsuzsanna
Megjelent: (2021)

Daniel Pennac regényvilága és az elbeszélő technikák a Le cas Malaussene című regényben
Szerző: Pucsek Beáta Zsuzsanna
Megjelent: (2018)

Fordítás, értelmezés, átalakítás, kulturális formálás
Szerző: Fekete Katalin Nóra
Megjelent: (2015)

A gépi fordítás A kezdetektől a Google Translate-ig /
Szerző: Matyasovszki Nóra
Megjelent: (2019)

Fordítói szabadság az audiovizuális fordítás területén
Szerző: Kiss Máté Imre
Megjelent: (2013)

Hajós Eszter – Bejárati Égbolt (részlet) fordítás, David Foster Wallace – The Pale King (részlet) fordítás
Szerző: Kele Gábor
Megjelent: (2019)

Fordítás angolról magyarra The literary translator as author: A philosophical assessment of the idea /
Szerző: Szathmári Andrea
Megjelent: (2024)

Fordítás és adaptáció határán Stephen King Ragyogás című regényének filmváltozata /
Szerző: Czudel Bence
Megjelent: (2023)

Keleti szláv mítoszok és mesék-Puskin Ruszlán és Ludmíla című elbeszélő költeményének mitopoétikai elemzése
Szerző: Karcsainé Ruza Gabriella
Megjelent: (2023)

Párhuzamos korpusztisztító módszerek gépi fordítás céljából
Szerző: Kriston Ágnes
Megjelent: (2021)

Giuseppe Lupo, L'ultima sposa di Palmira regény (részlet) műfordítás és kommentár
Szerző: Putyera Laura
Megjelent: (2025)

A kamasz elbeszélő narratológiai és pedagógiai szempontú vizsgálata J.D. Salinger Zabhegyező című regénye alapján
Szerző: Csörnök Tamás
Megjelent: (2019)

A jogi fordítás nehézségei és sajátosságai az Európai Unióban
Szerző: Fekete Annamária
Megjelent: (2016)

Zene, mint az identitás megjelenítője és megerősítője. Fordítás és magyarázat
Szerző: Demjén Dalma Ibolya
Megjelent: (2018)

Giovanni Battista Pergolesi élete és karrierje (fordítás és tanulmány)
Szerző: Tóth Emma Theodóra
Megjelent: (2017)

Szakfordítás olaszról magyarra (B-A) olasz Élelmiszer- és Táplálkozástudományi Kutatóközpont (CREA) irányelvei egy részletének fordítása és kommentár, Szakfordítás angolról magyarra (C-A) az amerikai Lincoln Egyetem Healthy Aging című kiadványának fordítása és kommentár
Szerző: Farkas Tímea
Megjelent: (2021)

Statisztikai gépi fordítás eredményének javítása morfológiai elemzés alkalmazásával
Szerző: Siklósi Borbála
Megjelent: (2009)

Nyelvi kérdések, a tolmácsolás és fordítás szerepe a büntetőeljárásban
Szerző: Simon-Reitzi Barbara
Megjelent: (2014)

Felszámolással és mediációval kapcsolatos jogi szövegek fordítás-technikai szempontú elemzése
Szerző: Borbély-Bartis Katalin
Megjelent: (2016)

Az 1980-as Bécsi Konvenció magyar szövegének elemzése és egy javított fordítás elkészítése
Szerző: Jancsó Réka Gabriella
Megjelent: (2007)

Fordítás olaszról magyarra Giorgio Bonsanti A művészet nagy mesterei Caravaggio
Szerző: Cerovác Patrícia
Megjelent: (2023)

Dante és a korabeli nemesség. Fordítás Alessandro Barbero Dante című könyvéből
Szerző: Blahut Dóra Mónika
Megjelent: (2023)

Képesítő fordítás angolról magyarra - Határon átnyúló együttműködési felmérés az Európai Unióban (2020)
Szerző: Vida Györk Csenger
Megjelent: (2023)

A kulturális fordítás lehetőségei az Édes Anna George Szirtes féle fordítása alapján
Szerző: Kovács Annabella
Megjelent: (2018)

Porszem a gépezetben? – Fordítás és annak kihívásai az Európai Unió nyelvi jellegzetességeinek tükrében
Szerző: Kanta Ildikó
Megjelent: (2016)

Die Bedeutung der Laudationes Edicti am Beispiel des Kommentars Ulpians zur Rubrik des prätorische Edikts "De pactis"
Szerző: El Beheiri, Nadja
Megjelent: (2007)

Statisztikai gépi fordítás módszerének alkalmazása egy- és többnyelvű nyelvtechnológiai problémák hatékony megoldására
Szerző: Laki László János
Megjelent: (2015)